Change the wording of a customer email

What you ask

Search Acme

support

Today
Jonas 3:02 PM

@devboxes customers find the first payment reminder harsh, it opens with "Your payment is overdue!". can it open with a friendly reminder instead? amount, date and link stay exactly the same
devboxes APP 3:09 PM
Looked at 2 sources
1. Found the first reminder template
2. Ran the tests
#54 has it. The first reminder now opens with "A friendly reminder: invoice INV-2026-311 was due on 12 October." Amount, date and link are as they were.

Opened #54
devboxes is working…

Find the email template
- devboxes lists the template in every language, with its placeholders.
Agree on the wording with you
- You choose the new wording together.
Reword the email
- Every placeholder, amount, date and link stays exactly as it was.
- The new wording goes into every language.
Verify
1. Install dependencies
2. Test
3. Lint
4. If it fails
  1. Fix
    - The tests pass.
  2. Test again
  3. Lint again
Publish
Review

acme / ledger

Open

devboxes[bot] wants to merge 1 commit into main from devboxes/friendlier-first-reminder

devboxes Bot reviewed 2 minutes ago View reviewed changes

devboxes Bot left a comment Author

Only the opening line changed. Amount, due date and payment link render as before.

3 successful checks

Merging can be performed automatically.

You can also merge this with the command line.

Startups