What you ask
Product
Acme
-
@devboxes for English invoices, should we translate the existing template or add a second template per language?
-
I'd translate the existing template. With a second template, every layout change, like the page break fix in #47, has to be made twice.
What devboxes does
-
Pin down the two options
- devboxes describes both options in concrete terms.
-
Work out what the first option changes
- You see what the first option would change, with references to the files.
-
Work out what the second option changes
- The same goes for the second option: what it would change, with references to the files.
-
Recommend one
- Its reply compares both options and recommends one, with the reason.
What you get back
Two ways to add English invoices
- Translate One template and two translation files.
- Second template A copy per language, so layout changes are made in both.
- Both Reminder emails share text with invoices, so either option touches them.
Good for
Startups